SuperBlog a ajuns la ediția 33

SuperBlog, cel mai cunoscut concurs pentru bloggeri, a ajuns în acest an la cea de-a 33-a ediție. Au început din 2008 (ce naiba făceam eu în 2008?), și au mers în forță cu câte două evenimente, aproape an de an. Ăsta da “commitment“. Apropos de acest commitment, mai există români care nu-și găsesc anumite cuvinte în limba română, dar varianta în engleză o au deja pregătită? Nu-mi venea “angajament” neam. Și observ că pățesc asta destul de des.

Când vorbiți singuri (eu vorbesc cu prietenul meu imaginar, Xin Xiao Ping Po, pe care îl am de vreo 10 ani), vocea interioară e-n engleză, sau în română? Sau în altă limbă? La mine e un amalgam de limbi, semne, cifre și hieroglife, pe care nu le pot așterne pe foaie, însă și eu și Xin Xiao le citim cursiv.

Revernind la oile noastre (știți de unde a apărut această expresie?)

prin acest articol declar că mă înscriu și eu la concurs. Probabil ultimul înscris. Să vedem dacă “reușesc” să ajung iar pe ultimul loc în clasament. O performanță greu de egalat.

Expresia se pare că provine din Franța. Revenons à nos moutons ar fi fost folosită într-o sală de judecată. Doi tărani se judecau deoarece oile unuia au intrat pe terenmul celuilalt și i-au mâncat din holde. Ăla n-a vrut să plătească daune că “sunt oi nene, n-ai ce să le ceri“, iar păgubitul s-a dus și l-a acționat în judecată.

În timpul procesului, discuția s-a depărtat treptat treptat de la oi și ajunsese la o ceartă mai veche din urmă cu ani buni între cei doi vecini. Nu mai știu dacă vecinul i-a “aranjat” nevasta celuilalt, sau câinele a sărit și i-a mâncat câțiva boboci de rață leșească. În orice caz, era râcă între ei de ceva vreme. Și-au tot ținut-o în speța veche, până când, într-un final, judecătorul, plictisit de atâta tevatură. a rostit celebra expresia, care a rămas până-n zilele noastre.